Toute la famille se joint à moi pour vous souhaiter le meilleur pour 2023 !

Six mois que notre famille s'est installée dans le Gers et quel Bonheur! La découverte de la nouvelle vie que nous avons choisie , la rencontre de nos vacanciers durant cette saison qui vient de passer nous encouragent à donner le meilleur de nous même. Nous profitons de la saison fraiche pour modifier , améliorer et réfléchir à comment vous rendre un peu plus heureux pendant vos vacances . Nous avons conscience que tout ne sera peut être pas parfait mais il faudra laisser du temps au temps et nous saurons le faire sur quelques années !

Nous espérons vous voir ou vous revoir dès fin Mars pour la Fête de Saint Mont qui ouvrira le bal de notre saison . 

Je publierai régulièrement les dates des Fêtes et Manifestations de notre belle région afin que vous puissiez programmer vacances et Week end dans le GERS !

Vanessa

 

Six months since our family settled in the Gers and what happiness! The discovery of the new life that we have chosen, the meeting of our vacationers during this season which has just passed encourage us to give the best of ourselves. We take advantage of the cool season to modify, improve and think about how to make you a little happier during your holidays. We are aware that everything may not be perfect, but it will take time and we will be able to do it over a few years!

We hope to meet you or see you again from the end of March for the Fête de Saint Mont which will open the dance for our season untill automn.

I will regularly publish the dates of the Festivals and Events in our beautiful region so that you can schedule holidays and weekends in the GERS!

 

Vanessa